2004 juuli-september

Juulis, augustis ja septembris ilmuvad raamatud

Satu Pusa EMME, KEDA ME TÄNA SÖÖME? Soome keelest tõlkinud Mait Eelrand Illustreerinud Piret Mikk Kujundanud Irina Tammis 120 lk, kõva köide ISBN 9985-62-241-3 Iga lapsevanem on saanud omal nahal tunda, kuidas tõde lapsesuust tabab kümnesse. Bussis või kaupluse kassajärjekorras on just parasjagu nii vaikne, et igaühe kõrv kuuleb väikesest suust suurt elutõde. Selles raamatus [...]

Uued raamatud

Väike rüütel avab sarja   Kui Eesti Lastekirjanduse Teabekeskus, ajakiri Täheke ja kirjastus Tänapäev lastejuttude võistluse “Minu esimene raamat” välja kuulutasid, lootsime, et ehk saame vähemalt mõne asisema tüki, mille sobiks kaante vahele panna. Tuli aga palju töid, neist pea kümmekond avaldamiskõlblikku. Esimesena parematest juttudest ilmub Henno Käo “Väike rüütel Rikardo”, mõnus ja vanameistrile omaste [...]

Seitsme kuu edukamad raamatud

Ene Rämmeld. C’est la vie 1440 Sofi Oksanen. Stalini lehmad 1320 Enno Tammer. Elu jõud 1310 ( + Suur Eesti Raamatuklubi 6000) Elme Väljaste. Kahetsus 1240 Jim Davis. Garfield ja sõbrad 1190 Enno Tammer. Ümber Euroopa 1000 Baskini kogutud anekdoodid 990 ( + Suur Eesti Raamatuklubi 7000) Mart Juur, Andrus Kivirähk. Wremja. Zorro märk 940 [...]

Talvesõja diplomaatiline köögipool

“Kui mägironija libastub ja sügavikku langeb, siis tema surma põhjust analüüsides ei võeta üldiselt arvesse gravitatsiooniseadust, mägede moodustumist mõjutanud geoloogilisi vapustusi ega isegi neid psüühilisi ilminguid, mis ahvatlevad mõningaid inimesi eluga riskides mäetippudele ronima.” Nii alustab Max Jakobson oma raamatut “Talvesõja diplomaatia”, mis ilmus 1955. aastal. Tollal, kõigest kümme aastat pärast Teise maailmasõja lõppu, oli [...]

Elme Väljaste “Täiesti täisealine”

Täiesti täisealine Kunagine raadioajakirjanik ja praegune ärinaine Elme Väljaste on kirjutanud kolme aasta jooksul viis raamatut: “Kiusatus”(2002), “Kimbatus”(2003) ja “Kahetsus”(2004) moodustavad triloogia naispeategelase Helena elust; “Kordussaade”(2003) annab tõsielupildi Eesti uusrikaste linnajao sekeldustest. Selle aasta augusti lõpus ilmuv “Täiesti täisealine” on aga noorsooromaan 18-aastase tütarlapse iseseisvumisest Saksamaal lapsehoidjana palka teenides. Elme Väljaste romaanid on elulised ja [...]

Rohkem ilusaid raamatuid

Iga raamatut kirjastama hakates mõtleme, kuidas sellest ilus raamat vormida. Aga milline on ilus raamat? Ilusas raamatus on kõigepealt korralikult tõlgitud-kirjutatud-toimetatud tekst. See on vastavalt oma laadile paigutatud sobivasse maketti. Vajaduse korral juurde lisatud korralikult skaneeritud ja puhastatud fotod, joonistused, muud illustratsioonid. Teksti küljendamisel on järgitud elementaarseid reegleid: üksikut rida ei tõsteta järgmise lehekülje algusesse, [...]

Repliik

Kui selle aasta juunis ilmus Tänapäeva vahendusel Seppo Zetterbergi raamatu “Jüri Vilmsi surm” eestikeelne tõlge, hakkas pihta tuttav laul nagu pärast Martti Turtola raamatu “Prseident Konstantin Päts” ilmumist: “Miks ja mis õigusega kirjutavad Eesti suurkujudest soomlased?” Eks peamine põhjus on ikka see, et meil endil on kodutöö tegemata. Tänapäev ei avaldanud Vilmsi ega Pätsi elulugu [...]

Kehale kirjutaja

Jeanette Winterson on autor, keda tänapäeva briti belletristikas võiks nimetada mänguriks kirjandusväljal. Ta armastab eksperimenteerida nii oma loo edasiandmise viisi kui ka keelekasutusega. Keel ise pakub välja võimalused, autori sõnadevalik on lõpuks see, mis tema loo vastupandamatuks teeb, ja õigeid sõnu valida see naine oskab. Ta on teravmeelne, isikupärane ja leidlik sõnade sepistaja, kelle romaanide [...]

Guinnessi maailmarekordid 50!

“Guinnessi maailmarekordid” tähistavad tänavu 50. juubelit. Eestikeelne raamat ilmub tänavu kolmandat korda, sedapuhku luksuslikus kuldses köites. Tänavuses raamatus on ka palju klassikalisi rekordeid, tabeleid rekordite arengust läbi aegade ja intervjuud kuulsate rekordiomanikega. Möödunud aastal müüdi maailmas sajas miljones eksemplar “Guinnessi maailmarekordeid”. Eestikeelne raamat saabub müügile oktoobri keskel, sel aastal on kaante vahele jõudnud ka üks [...]

Uudis

Kirjastusel Tänapäev on Frankfurdi raamatumessil oma boks  Sel aastal on kirjastusel Tänapäev 6.–10. oktoobrini toimuval maailma suurimal raamatumessil Frankfurdis eraldi messiboks. Selle eraldasid Frankfurdi raamatumess ja Saksamaa Välisministeerium Tänapäevale kui Saksa kirjandust eesti keeles edukalt tutvustanud kirjastusele. Tänapäev asub messil hallis 6.0 boksis number C920. Samas hallis on ka Eesti Kirjastuste Liidu ja õpikukirjastuse Koolibri [...]

Ristisõjad Läänemere kallastel

  Lugu sellest, kuidas eestlastest “eurooplased said”, on meile kõigile juba koolipõlvest teada ning Lembitu, Jüriöö ja seitsmesaja-aastane orjapõlv tähendavad ilmselt midagi igale eestlasele. Kuid seniajani on eesti keeles olnud väga vähe lugeda selle kohta, kuidas said “eurooplasteks” teised Läänemere ääres elavad rahvad, rääkimata sellest, et sõnas või pildis oleks selle kohta olemas mingi kokkuvõtlik [...]